南雲部隊が帰途についたことを知った「長門」の

司令部では…
幕僚たちはほとんど全員一致で、再攻撃の提案をすることになった。
山本はこれに対し、
「いや、待て。むろんそれをやれば満点だが、泥棒だって帰りはこわいんだ。ここは機動部隊指揮官に委せておこう」
と言い、
「やる者は言われなくたってやるサ。やらない者は遠くから尻を叩いたってやりゃしない。南雲はやらないだろ」
と言ったと伝えられている。